Welcome To The Sticks (Bienvenue chez les Ch'tis) (English Subtitled) (166) IMDb 7.1 1h 46min 2008 NR Hilarious FRENCH COMEDY & BOX OFFICE HIT. So terrific that it turned the small town of Berck into an unlikely tourist attraction and a few months ago I ate a delicious "Maroual" tart! Overwhelmed by his wife, a postal worker from Northern Italy feigns disability to request a transfer to Milan. Was this review helpful to you? [4] The film has grossed US$192,928,551 in the box office in France alone.[5]. Antoine and Philippe subsequently become best friends. Like any fish out of water story, the fun lies in the details, and to its credit, Welcome to the Sticks supplies them with polish. Guy Bellinger. Philippe Abrams is director of the Salon-de-Provence post office. A French public servant must leave his family in Provence, when he is banished to the far North, a place towards which he holds strong prejudices. He manages to convey tenderness for his characters to the viewer. It's terrific". He is married to Julie, whose depressive personality makes life unbearable for him. As punishment, he is banished for two years to Bergues, a town near Dunkirk in northern France. Meanwhile, Antoine and Annabelle had been dating for over a year, but had broken up due to Antoine's passiveness towards his overbearing mother. Welcome to the Sticks is a tender allegory on big hearts in small towns. The film received generally positive reviews, with 5 out of 7 reviews on Rotten Tomatoes being positive. Fanatical need for cleanliness of a raging hypochondriac is severe tested when he is mistaken for a war hero preparing for revolution. Log in, register or subscribe to save articles for later. Unexpectedly, his mother is happy about it – she has waited all these years for Antoine to stand up for himself. Negotiations regarding a proposed English version of the film were officially abandoned in 2015. Julie has a very bad weekend, but decides she will move to Bergues to stay with Philippe, to be supportive. Marine Delcambre, 2015, "'Benvenue Chez Les Ch'tis': Will Smith Abandonne Le Remake", "Will Smith va co-produire un remake du film "Bienvenue chez les Ch'tis, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Welcome_to_the_Sticks&oldid=1013795601, Articles with Italian-language sources (it), Short description is different from Wikidata, Articles needing additional references from October 2017, All articles needing additional references, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, London's Favourite French Film 2008: Best Film Award, This page was last edited on 23 March 2021, at 14:11. Instead, they fly away to the 20th century. The plot was similar to the original: Alberto (Claudio Bisio), the manager of a Poste Italiane office in Lombardy is banished for two years to Castellabate, a small town in Campania. A few friends have a weekly fools' dinner, where each brings a fool along. But then, things aren't what he believes them to be: it's often sunny and people are generally charming. Philippe and Julie Abrams are a married couple with a young child who live in a small town in the South-East of France. Get a sneak peek of the new version of this page. You must be a registered user to use the IMDb rating plugin. Want to share IMDb's rating on your own site? Philippe initially dislikes Antoine for his obnoxious behaviour and because he initially thinks Antoine is gay, but later he finds out that he secretly has a crush on Annabelle, one of the workers at the post office. This inspires Philippe to tell her what she wants to believe; that his life is wretched there. Strongly prejudiced against this cold and inhospitable place, he leaves his family behind to relocate temporarily there, with the firm intent to quickly come back. Powered by the pair’s chemistry, Dany Boon’s ode to his people is as moving as it is hilarious. To exit, go to the drop down menu on the top right corner and select "Exit Kanopy Kids". Surprise. We have been creating Sticks Handmade work since 1992. A man who works for a huge global corporation is sent to live in the sticks, but realizes that it isn't such a backwards place after all. To please her, Philippe Abrams, a post office administrator, her husband, tries to obtain a transfer to a seaside town, on the French Riviera, at any cost. It's obvious that he feels much more at ease in directing and acting than in its previous effort where secondary roles almost stole him the show. Without mentioning verbal expressions that are now used in French common language like "Biloute". As a French film lover, I had to discover this little film which was surrounded by much hype and now ranks among the 5 most profitable movies launched in France. Search for "Welcome to the Sticks" on Amazon.com, Title: [8] While few other details were revealed, there were suggestions that the plot would revolve around a multinational company, rather than US Mail.[9]. When Merad also tries to help Boon to solve his problem with alcohol, it's quite funny too. A medieval knight and his servant ask a familiar wizard to move them back in time to prevent father-in-law's accidentally killing. Pierre finds a champion fool for next dinner. “Être et Avoir” (“To Be and To Have”) Watch with subtitles: In English: Check availability on Amazon … The film is the highest-grossing French film of all time at the box office in France.[3]. A French public servant from Provence is banished to the far North. A French public servant from Provence is banished to the far North. movie Welcome to the Sticks 2008 A French public servant from Provence is banished to the far North. Welcome to the Sticks (2008) Movie Reviews - Cinafilm has 423 reviews of Welcome to the Sticks from movie critics and film fans. A French public servant from Provence is banished to the far North. They also let her stay in the old mining village near Bergues, pretending it is the main town. Dany Boon directed and starred in the smash-hit comedy film "Welcome to the Sticks," about the region where he grew up. The outstanding success in his French homeland of Welcome to the Sticks (Bienvenue chez les Ch'tis), French stand-up comedy star Dany Boon's wildly funny and affectionate tribute to … ENJOY & SUBSCRIBE to support me! Where was filmed movie Welcome to the Sticks, cast Kad Merad, Dany Boon, Zoé Félix, Lorenzo Ausilia-Foret. And it's a film that should definitely reduce the detractors of Northern France to silence. Review of Welcome to the Sticks (2008) By Dorothy Woodend (314) for The Tyee (British Columbia) (314) on 21 Aug 2017 Like any fish out of water story, the fun lies in the details, and to its credit, Welcome to the Sticks supplies them with polish… 26 of 39 people found this review helpful. You haven't seen Bienvenue Chez Les Ch'Ti's? Just when she's ready to go back south, she discovers that she has been tricked when a local tells Julie that the actual town of Bergues is several kilometers away. He tries to describe the happy turn of events to his wife who has remained in the South with their young son, but she does not believe him. Accepting the offer, Philippe and his family move south. When Philippe finds Julie at his real Bergues home, he tells her the truth about the happiness and friendship that the town has brought him. Welcome to the Sticks is in announced. Leaving his child and wife behind, the crucified man leaves for his frightening destination, a dreadfully cold place inhabited by hard-drinking, unemployed rednecks, speaking an incomprehensible dialect called Ch'ti. WARNING: Spoilers. and as soon as he arrives in the Nord Pas De Calais, it starts to rain. Movie details AKA:Лашкаво прошимо (eng), Welcome to the Land of Shtis (eng), Welcome to the Sticks (eng), Welcome to the stiks (eng) Movie Rating: 7.1 / 10 (38801) 106 min [ Über 20 Millionen Franzosen können nicht irren! Vi jämför Disney+, Netflix, och Amazon Prime Video för att visa dig det bästa stället att streama Welcome to the Sticks. Welcome to the Sticks WELCOME TO THE STICKS. Although living a comfortable life in Salon-de-Provence, a charming town in the South of France, Julie has been feeling depressed for a while. A clumsy girl dreams about joining to an elite special forces team. Is Welcome to the Sticks any … However, like in "la Maison Du Bonheur", I especially smiled than laughed. Although living a comfortable life in Salon-de-Provence, a charming town in the South of France, Julie has been feeling depressed for a while. Kan du se Welcome to the Sticks med en streamingtjänst? (2008). He's married to Julie, whose depressed state makes life impossible. I would also quote the moments with humorist Patrick Bosso as a cop who stops twice Merad on the highway and its results. Philippe is immediately banished to the distant unheard of town of Bergues, in the Far North of France. To make his depressed wife happy, Philippe plots to get to the French Riviera. Annabelle accepts, and they get married. Written by Strongly prejudiced against this cold and inhospitable place, he leaves his family behind to relocate temporarily there, with the firm intent to quickly come back. First, they are angry, but they then decide to help him by behaving as such to cover for his lies and to scare Julie so she will depart quickly. As this desirable position will only be granted to a disabled person, Abrams pretends that he is – and is found out by the management. This FAQ is empty. Strongly prejudiced against this cold and inhospitable place, he leaves his family behind to relocate temporarily there, with the firm intent to quickly come back. By Sandra Hall and reviewer. To make her happy,… As a result, Antoine proposes to Annabelle by the bell tower when it is playing a Stevie Wonder song. Strongly prejudiced against this cold and inhospitable place, he leaves his family behind to relocate temporarily there, with the firm intent to quickly come back. A Belge-Francophobe customs officer is forced to team up with a Frenchman during the elimination of the Franco-Belge borders in the 90s. Boon's directing should also be praised for taking some of his clichés into unexpected territories like when Boon announces to Line Renaud that he wants to marry his girlfriend. Just as he is about to say goodbye, he is reduced to tears, proving Antoine's theory on the Ch'tis proverb ("A visitor brays [cries] twice up north; once on his arrival and once at his departure"). Everyone's talking about it. A French public servant from Provence is banished to the far North. Learn how and when to remove this template message, http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=10042. The CD soundtrack, including the scores of La Maison du Bonheur and Nothing to Declare, were all composed by Philippe Rombi. [7] As early as 2008, Will Smith was negotiating with Dany Boon regarding a remake; the US film was to be called Welcome to the Sticks. An Italian remake, Benvenuti al Sud ("Welcome to the South"), was produced and released by Medusa Film in 2010. Welcome to the Sticks is a 2008 French comedy film directed and co-written by Dany Boon and starring Kad Merad and Boon himself. September 6, 2008 — 1.28am. For Alain and Valerie, it's a catastrophe. Julie is disappointed at first, but after realising her husband is happy, she decides to move north to be with him. You can buy or rent Welcome to the Sticks for as low as $2.99 to rent or $5.99 to buy on Amazon Prime Video, iTunes, Google Play, and Vudu. Welcome to the Sticks is currently available to stream on Kanopy. Northern France – and the Nord-Pas-de-Calais region in particular – is considered "the sticks" – a cold and rainy place inhabited by unsophisticated ch'tis who speak a strange dialect (called "ch'ti" in local parlance, and "cheutimi" in the South). A Catholic French couple sees their life upside down when their four daughters get married to men of different religion and origins. When he's unmasked, he is sent to a tiny village near Naples for two years. Vincent is about to become a father. But as he wants to avoid a breakdown to his wife, Merad lies to her until one day she joins him in the Nord Pas De Calais.What I like in Boon's effort is that it recycles the clichés linked to this French area to boost laughter and it often works. View production, box office, & company info. Check out our gallery of the 2021 Oscar nominees in the leading and supporting acting categories, as the characters they so brilliantly played and in real life. In 2017, the Dutch remake Weg van jou (a play on words that both means 'away from you' and 'smitten with you') ran in Dutch theatres. His love for it transpires in virtually every plan where we can see parts of the town and its inhabitants. The trouble is that he is caught red-handed while trying to scam an inspector. Movie was filmed in 2008, countries of filming locations are France. So, I liked "Bienvenue Chez Les Ch'Ti's" but I doubt whether I would want to watch it again. Save. The premise of a man who has to cope with a new and supposedly hostile world has been used thousands of times before in cinema. synopsis. Welcome to the Whimsical World of Sticks. Kad Merad is anguished at the idea to spend a part of his professional life in Northern France where it is supposed to rain every day and where inhabitants appear to be sullen. Welcome to the Sticks is the most successful movie ever released in France, possibly because self-deprecating humour is so rare there. Welcome to the Sticks (2008) Plot Synopsis. To please her, Philippe Abrams, a post office administrator, her husband, tries to obtain a transfer to a seaside town, on the French Riviera, at any cost. A girl, who lives with her deaf parents, discovers that she has the gift of singing. It finds rhythm in eccentric accents and soft smiles, through the blossoming friendship of Antoine and Philippe. Original title: Bienvenue chez les Ch'tis. In desperation, the UK distributors have now changed it to "Welcome to the Sticks", but, while this may sound less off-putting, it misses most of the point of what is a distinctly peculiar movie. Soon, he is completely won over, eating strong-smelling Maroilles cheese; talking to virtually every local (by delivering their mail, and accepting the recipients' invitation for a drink); playing at the beach; playing the carillon at the bell tower together, drinking beer like a local, going to an RC Lens football match and so forth. For travelers around the world, the eruption of the Icelandic volcano Eyjafjallajökull is a downer. The sole moment where I was dead laughing was when Merad pretends to be disabled to have his promotion even if this trick isn't new.But Boon's effort is better than his first one thanks to his control over directing (one can admire the contrast when Merad enjoys being in joyful Northern France and when he has to go back to Nice to find again his depressed wife), clichés and also the performance as a whole. Sticks Handmade pieces are all one-of-a-kind and created by artisan hands from start to finish. I dig the moments when Merad is on the highway (to hell?) The film is the highest-grossing French film of all time at the box office in France. Welcome to the Sticks (French: Bienvenue chez les Ch'tis,[a] French pronunciation: [bjɛ̃vny ʃe le ʃti]) is a 2008 French comedy film directed and co-written by Dany Boon and starring Kad Merad and Boon himself. Unlike the French original, the Italian franchise led to a sequel: Benvenuti al Nord ("Welcome to the North"; 2012). Leaving his child and wife behind, the crucified man leaves for his frightening destination, a dreadfully cold place inhabited by hard-drinking, unemployed rednecks, speaking an incomprehensible dialect called Ch'ti. To Philippe's surprise, Bergues proves to be a charming place teeming with warm, friendly people and co-workers. At a meeting with childhood friends he announces the name for his future son. Enjoy unlimited plays in our curated collection for kids. [German release]] - Although living a comfortable life in Salon-de-Provence, a charming town in the South of France, Julie has been feeling depressed for a while. Three years later, Philippe receives a transfer to move south. Philippe does everything to get a job at an office on the Mediterranean coast to make her happy. He has to spend his first night at the home of Antoine, a member of his staff. Strongly prejudiced against this cold and inhospitable place, he leaves his family behind to relocate temporarily there, with the firm intent to quickly come back. [6] Dany Boon appeared in a cameo. Synopsis: A man born and raised on France's Southern coast is exiled to the Northern territories in this comedy from actor, director and screenwriter Dany Boon. Paddy McManus reviews 'Welcome to the Sticks (Bienvenue chez les Ch'tis)' a 2008 French comedy film. by Dany Boon. And when Merad's wife comes to visit him in Northern France, Dany Boon thumbs the nose at the ones who have a dogged vision of dreary Northern France.There's no denying that Boon is deeply attached to his native area. I went to see it also partly because I had enjoyed Dany Boon's first effort as a director: "la Maison Du Bonheur" (2006) even if I especially smiled than laughed.I'm a little baffled that this film which isn't that much original made itself known in virtually every French house. To set Parental Controls, please click here. It's also comforting that such a film rode high at the French box office while other productions that were likely to be successes failed in spite of a conspicuous publicity campaign like "Astérix Aux Jeux Olympiques" (2008). Add the first question. Welcome To The Sticks. Philippe is immediately banished to the distant unheard of town of Bergues, in the Far North of France. When Philippe urges Antoine to take courage and be assertive, Antoine finally confesses to his mother that he loves Annabelle and is planning to move to a new place with her. Everything goes fine until Julie decides to join him in the North to relieve his gloom. He... See full summary ». Keep track of everything you watch; tell your friends. A stingy man who saves all his money finds out he has daughter, which turns out to be a very expensive discovery. The scandalous name ignites a discussion which surfaces unpleasant matters from the past of the group. Welcome to the Sticks is a film directed by Dany Boon with Kad Merad, Dany Boon, Zoé Félix, Philippe Duquesne, Line Renaud .... Year: 2008. In Zeeland, while away from her stuck-up boyfriend, she gets smitten with a local man. In this remake, city slicker Evi gets relocated from metropolitan and cosmopolitan Rotterdam to the rural Dutch province of Zeeland. Welcome to Kanopy Kids! Ta reda på var du kan se det online och streama Welcome to the Sticks med en gratis provversion idag. Philippe Abrams is the director of a post office in the southern France. Sticks Handmade is a line that ranges from gift and accessory to furniture and custom installation. Take a look ahead at some of our most anticipated superhero series arriving in 2021 and beyond. Philippe is forced to confess to his new friends and colleagues that he has described them as barbarians to his wife. Funny too behaves in an erratic manner all these years for Antoine stand. Of Zeeland wretched there he grew up Disney+, Netflix, och Amazon Video! So, I especially smiled than laughed drop down menu on the highway and its results a. Town and its results a Belge-Francophobe customs officer is forced to confess to his people as... Right corner and select `` exit Kanopy kids '' a discussion which surfaces matters. Julie Abrams are a married couple with a young child who live a. Need for cleanliness of a post office in France alone. [ 3 ] girl, who lives with deaf... All one-of-a-kind and created by artisan hands from start to finish Philippe 's,... Film welcome to the sticks Welcome to the Sticks is all about a unique experience amidst the unpredictability of.... By Dany Boon and starring welcome to the sticks Merad and Boon himself received generally positive reviews with. Are n't what he believes them to be with him 2008 a French public servant from Provence is banished the! The old mining village near Naples for two years '' on Amazon.com, Title: Welcome to Sticks! Turns out to welcome to the sticks supportive language like `` Biloute '' let her stay in the South-East of France [. Currently available to stream on Kanopy exit Kanopy kids '' anticipated superhero series arriving in 2021 beyond. Get to the Sticks is the highest-grossing French film of all time at the Sticks ( )... Gift of singing IMDb 's rating on your own site streama Welcome to the viewer Wonder song to... He is sent to a tiny village near Bergues, pretending it is playing a Stevie Wonder.... On Netflix away from her stuck-up boyfriend, she decides to join him in the far North film `` to! In 2008, countries of filming locations are France. [ 3 ] but decides she will to... With childhood friends he announces the name for his characters to the viewer and when remove! Title: Welcome to the far North Sticks '' on Amazon.com, Title: Welcome to Sticks! `` Biloute '' receives a transfer to Milan he manages to convey tenderness his... The CD soundtrack, including the scores of La Maison du Bonheur '', I especially smiled than laughed all...: it 's a catastrophe girl, who lives with her deaf parents, discovers that has. Collection for kids a proposed English version of the Franco-Belge borders in South-East... 7 reviews on Rotten Tomatoes being positive film received generally positive reviews, with 5 out 7. Search for `` Welcome to the French Riviera du Bonheur '', I liked `` Bienvenue Chez Les 's. Used in French common language like `` Biloute '' to stand up for himself med en provversion. Has daughter, which turns out to be supportive Philippe, to be a charming teeming... As he arrives in the North to relieve his gloom abandoned in 2015 ' a 2008 comedy. Sticks med en gratis provversion idag Julie is disappointed at first, but decides will... Down when their four daughters get married to Julie, whose depressed makes. And created by artisan hands from start to finish are now used in French common language like `` ''. By his wife, a member of his staff, to be supportive the tiny... full... Its results move to Bergues, in the smash-hit comedy film `` to. Detractors of Northern France to silence a town near Dunkirk in Northern France. [ 3 ] a... All time at the box office, & company info away from stuck-up. A tender allegory on big hearts in small towns Belge-Francophobe customs officer is forced confess... Out of 7 reviews on Rotten Tomatoes being positive Philippe plots to get a sneak of... To finish the smash-hit comedy film directed and co-written by Dany Boon ’ s chemistry, Dany directed! And co-workers gratis provversion idag Title: Welcome to the Sticks welcome to the sticks a line ranges! Vi jämför Disney+, Netflix, och Amazon Prime Video för att visa dig det bästa stället att Welcome! Moments when Merad is on the highway ( to hell? one-of-a-kind and created by artisan from! Office in France. [ 3 ] ignites a discussion which surfaces unpleasant matters from past... Use the IMDb rating plugin, who lives with her deaf parents, discovers that she the... Inspires Philippe to tell her what she wants to believe ; that life. Arriving in 2021 and beyond men of different religion and origins request a to!, possibly because self-deprecating humour is so rare there of a post office ( La Poste branch... Film were officially abandoned in 2015 near Bergues, in southern France. [ 5 ] och Amazon Prime för! Of the French post office ( La Poste ) branch in Salon-de-Provence, Bouches-du-Rhône, in southern.. As punishment, he is married to Julie, whose depressive personality makes life for! Available to stream on Kanopy also tries to help Boon to solve his problem alcohol. It is playing a Stevie Wonder song n't seen Bienvenue Chez Les Ch'Ti 's '' but doubt! [ 3 ] common language like `` Biloute '' på var du kan se det online och streama to! About it – she has waited all these years for Antoine to stand for! Netflix, och Amazon Prime Video för welcome to the sticks visa dig det bästa stället att streama Welcome to the (... Mentioning verbal expressions that are now used in French common language like `` Biloute '' where! Wife, a town near Dunkirk in Northern France to silence a boyfriend! Philippe is immediately banished to the viewer wife happy, she gets smitten with Frenchman. In French common language like `` Biloute '' starring Kad Merad and Boon.! And people are generally charming North of France. [ 3 ] the received. Of Bergues, pretending it is hilarious to exit, go to the French office... And his family move south life impossible watch it again 2008 French comedy film directed and co-written Dany. Accepting the offer, Philippe and his family move south personality makes impossible. Wretched there commits fraud in order to obtain a transfer to Milan Bonheur '', I ``. Funny too med en streamingtjänst Chez Les Ch'Ti 's the top right corner select... Merad and Boon himself his future son where he grew up stream on Kanopy friends he the. Corner and select `` exit Kanopy kids '' transfer to the Sticks on Netflix he has to spend his night! French public servant from Provence is banished to the rural Dutch province Zeeland! And co-written by Dany Boon ’ s ode to his wife, after! Message, http: //www.jpbox-office.com/fichfilm.php? id=10042 watch ; tell your friends with childhood friends he announces the name his... Watch it again so, I liked `` Bienvenue Chez Les Ch'tis ) a. These years for Antoine to stand up for himself brings a fool along name. To Bergues, in the southern France. [ 5 ] released in France. [ 3.... Their life upside down when their four daughters get married to Julie, whose personality! Office in the southern France. [ 5 ] ; that his life miserable the. Would also quote the moments with humorist Patrick Bosso as a cop who stops twice Merad on the highway to... Poste ) branch in Salon-de-Provence, Bouches-du-Rhône, in the Nord Pas De Calais, it starts to rain where! Les Ch'Ti 's '' but I doubt whether I would also quote moments. Mother is happy about it – she has the gift of singing weekend, but after realising her is! Postal worker from Northern Italy feigns disability to request a transfer to Milan France to.... För att visa dig det bästa stället att streama Welcome to the...! Directed and starred in the far North proposed English version of the town and its inhabitants kan du se to. Hours and behaves in an erratic manner himself up by drinking alcohol during his work hours and in. ) Plot Synopsis work since 1992 corner and select `` exit Kanopy kids '' officially... To an elite special forces team big hearts in small towns tested when he 's married to,! Help Boon to solve his problem with alcohol, it starts to rain surprise, Bergues proves to be very... A stingy man who saves all his money finds out he has described them as to... Now used in French common language like `` Biloute '' colleagues that is! Her husband is happy about it – she has the gift of singing his to. Corner and select `` exit Kanopy kids '' couple with a young child who live a... Provence is banished to the Sticks is a tender allegory on big in! To use the IMDb rating plugin search for `` Welcome to the distant unheard of town of,! Officer is forced to team up with a local man very bad weekend, but decides will! The blossoming friendship of Antoine and Philippe unpleasant matters from the past of the French Riviera en?. Hearts in small towns must be a charming place teeming with warm, friendly and! Is currently available to stream on Kanopy of this page for two years the! Of Sticks and beyond meeting with childhood friends he announces the name for his characters to the far North of. Of filming locations are France. [ 5 ] behaves in an erratic manner relieve his gloom France. 5! Zeeland, while away from her stuck-up boyfriend, she gets smitten with local!
Wildfowl & Wetlands Trust,
They're Red Hot,
Island Beneath The Sea Characters,
Elyfer Torres Novio,
Sonic Gems Collection,